Большая победа профессионального переводчика из Якутии
Переводчик из Якутии Альбина БОРИСОВА заняла 1-е место в номинации «Перевод прозы» в конкурсе художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса»,
Переводчик из Якутии Альбина БОРИСОВА заняла 1-е место в номинации «Перевод прозы» в конкурсе художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса», организованном Советом по национальным литературам Союза писателей России.
Альбина Борисова (Слепцова) перевела с якутского языка рассказ народного писателя Якутии Василия Харысхала «Четыре угла любви». Альбина Андриановна – профессиональный переводчик, закончила отделение перевода Литературного института им. М.Горького. Перевела олонхо и произведения великих якутских писателей Платона Ойунского, А.Кулаковского-Ексекюлях, и других.
Рассмотрев более сорока рукописей, жюри по итогам закрытого голосования определило лауреатов и дипломантов конкурса. Также были выявлены победители в номинации «Перевод поэзии», «Перевод стихов для детей». На конкурсе были представлены произведения абазинских, коми-пермяцких, осетинских, татарских, табасаранских, аварских, бурятских, белорусских, немецких, эрзянских, кумыкских, чувашских, башкирских писателей.
Лауреаты и дипломанты конкурса будут награждены дипломами Союза писателей России, а их работы опубликуют информационные партнёры — сайт Союза писателей России « rospisatel.ru », редакции журналов «Молодая гвардия», «День литературы», «Север».
Фото: Ангелина Васильева Источник: Ангелина ВасильеваПоследние новости
![О лабораторном мониторинге атмосферного воздуха в период лесных пожаров в Республике Саха (Якутия)](https://yakutsk-gid.ru/images/noimg-420x315.png)
О лабораторном мониторинге атмосферного воздуха в период лесных пожаров в Республике Саха (Якутия)
Управлением Роспотребнадзора по Республике Саха (Якутия) с момента введения Указом Главы Республики Саха (Якутия) от 11 июня 2024 года № 345 режима чрезвычайной ситуации в лесах регионального характера,
![C 22 июля 2024 по 26 июля 2024 года в Консультационный центр обратилось 42 потребителя](https://yakutsk-gid.ru/images/noimg-420x315.png)
C 22 июля 2024 по 26 июля 2024 года в Консультационный центр обратилось 42 потребителя
В Консультационный центр ФБУЗ «ЦГиЭ» в РС(Я) с 22.07.2024 г. по 26.07.2024 г. Обратилось 42 потребителя.
Осложнения цирроза печени: Что надо знать
Мнение эксперта Пациент с циррозом печени и его близкие должны хорошо знать свое заболевание, его осложнения и уметь оказывать первую помощь,
Металлопрокат: Основные Преимущества в Строительстве и Производстве
В мире современного строительства и производства металлопрокат играет ключевую роль