Учёные определились с официальными наименованиями органов власти на якутском языке

Комиссия по терминологии под руководством зампреда правительства РС(Я) Сергея Местникова утвердила официальные наименования на якутском языке органов исполнительной власти: администрации главы и правительства республики,

Комиссия по терминологии под руководством зампреда правительства РС(Я) Сергея Местникова утвердила официальные наименования на якутском языке органов исполнительной власти: администрации главы и правительства республики, министерств, государственных комитетов, департамента, управлений и постоянных представительств. Также рассмотрен и утверждён перевод с русского языка на якутский язык около 60 терминов, используемых в здравоохранении, сообщает пресс-служба главы и правительства.

Большая работа была проведена перед этим в Институте гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, Институте языков и культуры народов Северо-Востока РФ СВФУ. В начале нового года будут рассмотрены термины в сфере строительства, транспорта, культуры, сообщил Сергей Местников.

  «Сейчас предстоит работа по внедрению утверждённых терминов в жизнь - в повседневное использование гражданами в разговоре, письменности, телевидении, радио, печати и так далее. Степень их применения зависит от каждого из нас. Чем больше мы их используем, тем будет расширяться их употребление в обычной повседневной жизни. В условиях, когда в нашем обиходе появляются все больше и больше иностранных слов, мы обязательно должны усиливать работу в этом направлении»,  - сказал Сергей Местников. В ближайшее время решение комиссии будет опубликовано в официальных СМИ.

Республиканская комиссия по терминологии якутского языка была создана в июне 2023 года по поручению руководителя региона  Айсена Николаева.  . Ее цель - научное обеспечение и совершенствование терминологической системы в республике, сохранение и развитие государственного якутского языка в условиях поликультурной и полилингвальной среды на основе фундаментальных и прикладных исследований, упорядочение применения интернациональных терминов.
Как отмечает  ТАСС , в регионе более 30 лет действует закон  «О языках в Республике Саха (Якутия)».  Государственными языками признаны русский и якутский, также есть пять официальных языков - эвенский, эвенкийский, юкагирский, долганский и чукотский. С 2020 года в Якутии действует госпрограмма по сохранению и развитию государственных и официальных языков.

Последние новости

Актуальный адрес электронной почты

Обращаем внимание, что корреспонденцию, за исключением процессуальных документов,

Недостаточное финансирование из бюджета не может служить основанием для освобождения от ответственности

Четвертый арбитражный апелляционный суд постановлением от 19.12.2024 оставил без изменения решение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 31.10.

Крымское управление Ростехнадзора выдало заключение о соответствии тренировочного центра спортивной подготовки сборных команд России «Крымский» проектным требованиям

Межрегиональное управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по Республике Крым и г.

Преобразователь частоты

Все преобразователи проходят контроль и имеют сертификаты с гарантией

Здесь вы найдете свежие и актуальные новости в Томске, охватывающие все важные события в городе

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Ваш email не публикуется. Обязательные поля отмечены *